http://www.htl-shkoder.com/ Die HTL Shkoder stellt ihnen in diesem RSS-Feed die aktuellen Meldungen zur Verfügung. de Sat, 19 May 2012 16:20:02 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_164/ Endlich war es soweit, Ende April fand die lang ersehnte erste Exkursion der 8. Klasse statt. Sie führte uns nach Durrës, wo wir zuerst das Amphitheater besichtigten. Wie die Bilder zeigen, hatten wir dann viel Spaß an der Uferpromenade und am Strand von Durrës. Tue, 15 May 2012 12:33:00 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_164/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_163/ Im Rahmen eines Besuchs an der Schule stellten Herr Ernst Atkins (Firma Xion) und Herr Devis Fecani das Projekt der Einführung des elektronischen Melderegisters in Albanien den Klassen 4A und 4B vor. Boris Alibali und andere SchülerInnen stellten ihrerseits die Schule vor. Möglichkeiten der Kooperation und von Praktika wurden besprochen. Tue, 15 May 2012 12:29:00 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_163/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_162/ In Anbetracht der vielen Probleme, die das Tun des Menschen verursacht, wurde das Jahresthema des vorigen Schuljahres UMWELT um ein weiteres Schuljahr verlängert. Eine aus LehrerInnen gebildete Umweltgruppe hat sich zum Ziel gesetzt, möglichst vielen Personen bewusst zu machen, dass unser aller Verhalten Auswirkungen auf die Umgebung, die Umwelt hat und alle aufgerufen sind, sorgsam damit ... Mon, 14 May 2012 21:33:00 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_162/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_161/ „Reden lernt man durch reden.“- Dies wusste schon der römische Staatsmann und Schriftsteller Marcus Tullius Cicero im ersten Jahrhundert vor Christi Geburt zu berichten. Mon, 14 May 2012 21:25:00 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_161/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_160/ Mit 7. Mai 2012 gibt es eine Änderung im Sekretariat der Österreichischen Schule: Marilda Shala ist seit Beginn dieser Woche in Karenzurlaub, mit diesem Datum wurden deren Aufgaben von Mikela Lekaj übernommen. In einer kleinen Feier wünschte die KollegInnenschaft Marilda alles Gute. Sat, 12 May 2012 09:10:00 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_160/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_159/ Am 26. April 2012 besuchten Lindita Komani, Geschäftsführerin der AITA (Albanian Information Technology Association) und Adrian Shehu von der Firma TCN, einer führenden albanischen IT-Firma, die unter anderem auch in der technologischen Aufrüstung von Flughäfen am Balkan und darüber hinaus involviert ist, die Österreichische Schule. Nach einer Präsentation unserer Schule durch Iris ... Sat, 12 May 2012 09:08:00 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_159/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_157/ Auch am 4. April 2012 konnten wir über Vermittlung der Generalschulinspektorin des Kreises Shkodra, Atrida Ferketi, wieder in mehreren Schulstandorten rund um Shkodra unsere Schule präsentieren. Manfred Tagini und Iri Kastrati (3a) hatten die Gelegenheit, Schulen in Oblikë, Zusi, Muriqan und Zogaj zu besuchen und die Schule „Peter Mahringer“ in vorzustellen. Sun, 08 Apr 2012 22:30:00 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_157/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_158/  Fotowettbewerb Sat, 07 Apr 2012 22:53:00 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_158/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_155/ Die Tradition in der österreichischen Schule "Peter Mahringer" geht weiter. Wie in jedem anderen Jahr, wurde auch in diesem in unserer Schule am 20.03.2012 um 14:00 Uhr ein "Tag der offenen Türe" organisiert. Es haben ca. 70 Personen teilgenommen und alles ist gut gelaufen. An diesem Tag waren Eltern und Kinder die unsere Schule sehen wollten eingeladen, ... Wed, 04 Apr 2012 16:04:00 +0200 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_155/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_154/ Am 19. März 2012 konnten wir über Vermittlung der Generalschulinspektorin des Kreises Shkodra Atrida Ferketi in mehreren Schulstandorten rund um Shkodra unsere Schule präsentieren. Brilanda Fishta, Manfred Tagini und die beiden Schülerinnen Alma Deja (3a, aus Mjedë) und Paula Gjergji (1b, aus Pistull) hatten die Gelegenheit, die Schule „Peter Mahringer“ in den Grundschulen von Renc, ... Tue, 20 Mar 2012 16:31:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_154/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_153/ „Dabei Sein ist alles“ Mit dieser Devise in ihren Herzen fuhren am 17. März drei mutige Olympionikinnen zur Deutsch Olympiade des Albanischen Deutschlehrerverbandes (ADV) nach Tirana, um sich dort einer eingehenden Prüfung ihrer Deutschkompetenzen auf verschiedenen Niveaus zu stellen. Tue, 20 Mar 2012 16:20:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_153/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_152/ Innerhalb von nur wenigen Wochen besuchte wieder eine Delegation der Österreichischen Schule „Peter Mahringer“ die Schule „Beato Zeferino“ in Shkodra. Mehrere LehrerInnen der Österreichischen Schule wurden in der Schule empfangen, in der 5 Grundschulklassen und ein Kindergarten geführt werden. Sie ist neben einer ähnlichen Institution in Pogradec eine der beiden Schulen in ... Mon, 19 Mar 2012 16:54:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_152/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_150/ Datum: 20.03.2012 Beginn: 14:00 Uhr Fri, 16 Mar 2012 11:00:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_150/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_151/ Am 15. März 2012 konnten wir wie im Vorjahr über Vermittlung von Ardian Lulaj von der Bildungsdirektion in Koplik in mehreren Schulstandorten in der Malësia e Madhe unsere Schule präsentieren. Manfred Tagini und die beiden Schülerinnen Sidorela Lulaj (2b, aus Koplik) und Anisa Dukaj (2b, aus Grizhë) hatten die Gelegenheit, die Schule „Peter Mahringer“ in den Grundschulen von ... Fri, 16 Mar 2012 02:50:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_151/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_149/ Man muss das Rad nicht immer neu erfinden, manchmal muss man nur Aufzeigen, was es schon gibt und Verbindungen Knüpfen, wo es noch keine gibt. Ganz unter diesem Motto stand auch das von unserer Schule organisierte Event "Albaniens e-generation der Zukunft" am 12.3 im Hotel Rogner. Tue, 13 Mar 2012 06:50:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_149/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_148/ Vom 01. - 06.2. 2012 unternahm die 3b unter Leitung von Prof. Wolfgang Ludwig und mit Begleitung von Irina Ludwig eine Projektreise nach Frankfurt am Main. Dabei standen u.a. die Europäische Zentralbank, das Goethe– Haus, das Staedel- Museum, ein Theater und ein Konzertbesuch auf dem Programm. Und ein Besuch auf einem der Hochhäuser, dem über 200 Meter hohen Maintower, durfte natürlich ... Thu, 08 Mar 2012 16:44:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_148/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_147/ Die Schülerin der Klasse 8A erreichte nicht nur den ersten Platz, sondern schaffte es sogar den ersten Platz des Wettbewerbes der 9. Klassen zu belegen. Wir gratulieren Liana Shpani!!! Fri, 02 Mar 2012 14:32:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_147/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_146/ Am 22. Februar 2012 besuchte eine Delegation der Österreichischen Schule „Peter Mahringer“ die Schule „Beato Zeferino“ in Shkodra. Die Schule, in der 5 Grundschulklassen und ein Kindergarten geführt werden, ist neben einer ähnlichen Institution in Pogradec eine der beiden Schulen in Albanien, die speziell auf die Bedürfnisse der Roma- und Ägypter-Gemeinschaft ausgerichtet ist. ... Wed, 29 Feb 2012 13:53:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_146/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_145/ Von 18. bis 21. Februar fand auch in diesem Jahr der traditionelle Karneval in Shkodra statt, der heuer unter dem Motto „100 Stunden Karneval, 100 Jahre Unabhängigkeit“ stand. Zum ersten Mal nahm dieses Jahr auch eine Gruppe der Österreichischen Schule „Peter Mahringer“ mit 10 Schülerinnen und Schülern der Klassen 3A, 3B und 4A (Organisation Manfred Tagini) teil. Schon am Samstag, ... Wed, 22 Feb 2012 12:40:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_145/ http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_144/ Am 16. Februar konnten wir Herrn Ermir Hoti und Frau Miriam Neziri Agoni vom European Union Information Center (EUIC), dem EU-Büro in Shkodra, an der Schule willkommen heißen. Für die Schülerinnen und Schüler der beiden dritten Klassen wurde vom Leiter des Büros, Ermir Hoti, eine Präsentation zu Geschichte und Institutionen der Europäischen Union gestaltet. An die Präsentation ... Fri, 17 Feb 2012 12:26:00 +0100 http://www.htl-shkoder.com/de/startseite/weblog_144/